Inmigrantes en Colorado buscan ayuda legal urgente
Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post: protéjase. Llame 1-844-967-3536.
Vasquez Law Firm
Publicado el 9 de enero de 2026

Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post
El miedo a cambios migratorios, la urgencia por arreglar papeles y la desinformación están creando una tormenta perfecta. En ese contexto, Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post refleja un problema real: muchas familias inmigrantes terminan pagando a “notarios”, “consultores” o supuestos abogados que no tienen licencia. El resultado suele ser peor que perder dinero: se pierden plazos, se presentan solicitudes falsas y se abren riesgos de deportación.
Si usted o un ser querido necesita ayuda migratoria y vive en smithfield o cerca, esta guía le explica cómo identificar estafas, qué hacer si ya fue víctima y cómo verificar a un profesional antes de pagar. La información es general y no sustituye asesoría legal personalizada.
¿Quiere confirmar si su caso necesita un abogado con licencia? Hable con nuestro equipo. Se Habla Español. Llame al 1-844-967-3536 o solicite una cita aquí: /contact.
1) Qué significa esta noticia para familias inmigrantes
Por qué aumentan las estafas cuando hay incertidumbre
En periodos de cambios políticos o propuestas de nuevas reglas, sube la demanda de ayuda legal. Algunas personas se aprovechan, prometen “arreglar en 30 días” o dicen tener “contactos” en inmigración. Esto es una señal de alerta.
La incertidumbre también hace que muchas familias actúen rápido, sin verificar credenciales. Esa prisa es lo que alimenta los fraudes.
Impacto real en comunidades dentro y fuera de Colorado
Aunque el titular se enfoca en Colorado, el patrón se repite en todo el país. En Carolina del Norte, incluyendo smithfield, también vemos anuncios engañosos en redes sociales, grupos de WhatsApp y oficinas que se presentan como “servicios de inmigración”.
El riesgo es alto: un error en un formulario, una respuesta mal dada o una firma falsa puede generar una negación, un hallazgo de fraude o un proceso ante la corte de inmigración.
Cómo se conecta con el “public charge” y otros miedos comunes
Parte del pánico viene de temas como “public charge” (carga pública) y posibles cambios de reglas. El debate público puede generar confusión y abrir la puerta a estafadores que venden “soluciones urgentes”. Para leer el contexto noticioso que impulsó esta conversación, consulte esta nota: análisis sobre la regla de carga pública y sus efectos en familias inmigrantes.
2) Cómo operan los “fake lawyers”, notarios y otras estafas
El “notario” en EE. UU. NO es abogado
En muchos países, “notario” significa abogado con amplia autoridad. En Estados Unidos, un notary public generalmente solo puede atestiguar firmas. No puede dar asesoría legal migratoria a menos que sea abogado con licencia o un representante acreditado.
Una táctica común es usar la palabra “notario” para aparentar credenciales. Si además prometen resultados garantizados, el riesgo es aún mayor.
Promesas imposibles y documentos falsos
Algunas señales típicas:
- “Te consigo permiso de trabajo sin pedir nada.”
- “Arreglo residencia aunque entraste sin inspección, garantizado.”
- “Tengo un abogado, pero no te doy su nombre o número de licencia.”
- Te piden firmar formularios en blanco o no te dan copias.
En casos graves, se presentan solicitudes inventadas (por ejemplo, asilo sin base) o se falsifican firmas. Eso puede causar consecuencias migratorias serias.
Cobros en efectivo, presión y amenazas
Otra señal de alerta es la presión: “paga hoy o pierdes tu oportunidad”. También se ven amenazas (“si no pagas te reporto a inmigración”). Un profesional legítimo explica opciones, riesgos y costos por escrito.
3) Bases legales y por qué el fraude puede dañar su caso
Fraude/mala representación bajo la ley migratoria
La ley migratoria castiga la tergiversación de hechos materiales. Por ejemplo, presentar información falsa para obtener un beneficio puede generar inadmisibilidad. Un abogado responsable evalúa riesgos antes de presentar cualquier solicitud.
En términos generales, la inadmisibilidad por fraude o tergiversación se analiza bajo INA § 212(a)(6)(C)(i) (8 U.S.C. § 1182). Aunque cada caso es distinto, el punto clave es este: “arreglar” con mentiras suele terminar peor.

Plazos, comparecencias y la corte de inmigración
Si una persona está en proceso de deportación, los plazos y avisos son críticos. Perder una fecha puede causar una orden en ausencia. Para información oficial sobre cortes de inmigración y recursos, visite la Executive Office for Immigration Review (EOIR).
En Carolina del Norte, muchos casos se manejan en sedes como Charlotte (según asignación). Si usted vive en smithfield, es común que haya coordinación con oficinas en Raleigh y otras ciudades cercanas para trámites y huellas (biometría), según el tipo de caso.
USCIS: formularios, estatus y verificación
Los estafadores a veces “inventan” recibos o números de caso. Usted puede revisar formularios y guías directamente en USCIS. Un abogado real le dará copia de lo presentado y el número de recibo.
Para procesos consulares y visas, la guía base está en el U.S. Department of State, no en mensajes de redes sociales.
4) Cómo verificar si alguien puede representarlo (paso a paso)
Lista rápida para confirmar credenciales
Antes de pagar, haga estas verificaciones:
- Pida el nombre legal completo del abogado y el estado donde está licenciado.
- Busque al abogado en el colegio de abogados estatal (State Bar) y confirme que esté “active/good standing”.
- Exija un contrato por escrito (acuerdo de servicios) con costos y alcance.
- Pida copias de todo lo que se envía a USCIS/EOIR, incluyendo formularios y evidencia.
- No firme en blanco y no permita que “inventen” hechos.
Representantes acreditados vs. abogados
Además de abogados, existen representantes acreditados que trabajan con organizaciones reconocidas. Pero un “consultor” privado sin acreditación no puede dar asesoría legal migratoria. Si alguien dice estar acreditado, pida evidencia y confirme con fuentes oficiales.
Señales de alarma (red flags) que no debe ignorar
- Garantías de aprobación (“100% seguro”).
- Se niegan a decir su número de licencia o su estado de admisión.
- No entregan recibos ni copias.
- Le piden mentir o “ajustar” su historia.
- Le dicen que no vaya a su cita biométrica o a la corte.
Recuerde: Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post es un aviso para actuar con cuidado, no con pánico.
5) Qué hacer si ya fue víctima de una estafa migratoria
1) Recolecte documentos y pruebas
Reúna todo lo que tenga:
- Recibos, transferencias, capturas de pantalla y anuncios.
- Copias de formularios (si existen) y “números de caso”.
- Mensajes de texto, audios y correos.
Si vive en smithfield, guarde también cualquier documento que haya recibido en persona y anote direcciones y nombres de testigos.
2) Verifique el estado real de su caso
Un siguiente paso es confirmar si realmente se presentó algo ante USCIS o si hay un caso en corte. Dependiendo de la situación, se puede:
- Revisar recibos y correspondencia oficial.
- Solicitar su expediente (FOIA) si es necesario.
- Corregir o retirar una solicitud problemática antes de que cause más daño.
3) Reporte y protéjase (sin poner en riesgo su caso)
Reportar puede ayudar a prevenir nuevas víctimas. Pero hágalo con orientación, porque cada reporte debe manejarse con cuidado si usted tiene un proceso migratorio activo.
Lo más importante es estabilizar su situación legal primero: entender qué se presentó, qué riesgos existen y cuál es la estrategia correcta para avanzar.
Si sospecha que un “notario” dañó su caso, no espere. Podemos revisar documentos, recibos y fechas críticas. Se Habla Español. Llame al 1-844-967-3536 o escríbanos aquí: /contact.
6) Cómo puede ayudar Vasquez Law Firm, PLLC (y qué esperar)
Experiencia, licencias y enfoque responsable
En Vasquez Law Firm, PLLC, su caso es revisado con enfoque legal y humano. El Attorney Vasquez (JD) cuenta con 15 años de experiencia y está admitido en la North Carolina State Bar y en la Florida Bar. Nuestro equipo trabaja con clientes en todo el estado, incluyendo serving smithfield residents y comunidades cercanas como Raleigh, Clayton, Garner y Durham.
Nuestro objetivo no es “vender esperanza”. Es darle un plan claro, con riesgos y tiempos realistas.

Tipos de casos donde vemos más estafas (y cómo los manejamos)
Las estafas suelen aparecer en asuntos como:
- Peticiones familiares y ajuste de estatus (cuando aplica).
- Asilo mal preparado o presentado sin base real.
- Permisos de trabajo prometidos sin elegibilidad.
- Procesos consulares con información incompleta.
- Defensa en corte y cambios de dirección no reportados.
Puede conocer más sobre nuestra práctica en Immigration Law services. Si su caso involucra comparecencias, también coordinamos para que usted sepa qué esperar, qué llevar y cómo prepararse.
Qué esperar en una consulta legal
Una consulta bien hecha normalmente incluye:
- Revisión de entradas/salidas, historial, arrestos (si los hay) y documentos.
- Identificación del beneficio migratorio posible (o la falta de elegibilidad).
- Estrategia por fases con costos y tiempos estimados.
- Checklist de evidencia y próximos pasos.
Si usted vive en smithfield, también le orientamos sobre logística práctica: dónde llegar, cómo organizar carpetas y cómo guardar copias para su seguridad.
Preguntas frecuentes (FAQ)
1) ¿Cómo sé si alguien es abogado de inmigración de verdad?
Pida su nombre completo y el estado donde está licenciado. Luego verifique en el State Bar de ese estado que esté activo. Un abogado real firma contratos, entrega recibos y da copias de lo presentado. Si evita identificarse, es una señal de alerta.
2) ¿Un notario puede llenar mis formularios de USCIS?
Un notario público en EE. UU. no tiene autoridad para dar asesoría legal migratoria. Puede ayudar solo como “preparador” mecanográfico si usted le dicta, pero no debe aconsejar qué responder ni qué pedir. En la práctica, muchos notarios cruzan la línea, y eso puede perjudicar su caso.
3) ¿Qué pasa si ya firmé algo incorrecto o con información falsa?
No lo ignore. Dependiendo del documento, puede haber opciones para corregir, retirar o aclarar información. Pero el plan depende del tipo de caso y de si ya hay entrevistas, citas biométricas o audiencias. Un abogado puede evaluar riesgos bajo reglas de inadmisibilidad por fraude/mala representación.
4) ¿Qué es la regla de “public charge” y por qué la usan para estafar?
“Public charge” (carga pública) se refiere a criterios usados en ciertos procesos migratorios para evaluar probabilidad de dependencia de beneficios públicos, con reglas que han cambiado con el tiempo. Estafadores usan el miedo para vender “arreglos inmediatos”. La mejor práctica es confirmar requisitos actuales en fuentes oficiales y consultar a un abogado con licencia.
5) ¿Puedo cambiar de representante si ya pagué?
En muchos casos sí. Usted puede contratar a otro abogado y solicitar su expediente. Si hay corte (EOIR), el nuevo abogado presenta el aviso de comparecencia correspondiente. Si hay USCIS, el abogado puede revisar lo presentado y corregir el rumbo cuando sea posible.
6) Vivo en smithfield: ¿tengo que ir hasta Colorado para recibir ayuda por esta noticia?
No. El problema descrito en Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post es relevante para inmigrantes en todo el país. En Vasquez Law Firm, PLLC atendemos a personas en Carolina del Norte, incluyendo smithfield, y podemos evaluar su situación con base en la ley federal de inmigración y el procedimiento aplicable.
Mensaje final: Si algo suena “demasiado fácil”, probablemente es una trampa. La frase Colorado immigrants are desperately seeking legal help. They often run into fake lawyers and other scams. - The Denver Post debe servirle como recordatorio: verifique antes de pagar, y si ya pagó, actúe rápido para limitar el daño.
¿Listo(a) para proteger su futuro migratorio? Programe una revisión de su caso con un equipo con experiencia. Se Habla Español. Llame al 1-844-967-3536 o solicite su consulta aquí: /contact.
Nota: Este artículo es información general y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso migratorio es diferente.
Consulta Legal Gratuita
Discuta su caso con nuestros abogados experimentados. Estamos disponibles 24/7.
Vasquez Law Firm
Legal Team
Our experienced attorneys at Vasquez Law Firm have been serving clients in North Carolina and Florida for over 20 years. We specialize in immigration, personal injury, criminal defense, workers compensation, and family law.

